木雕美人文言文翻译,急求<<木雕美人>>文言文翻译!!!!人命关天-雕刻网

木雕美人文言文翻译目录

木雕美人，姿态婀娜，面容姣好，端庄秀丽。她手捧花环，步伐轻快，活灵活现。纤腰的手指，美艳得让人不忍移开视线。这实在是珍贵的绝品。希望世人珍惜欣赏，永远流传下去。\\ \"

文言文《木雕人》译文

在泺口河看到一个人背着竹篓，牵着两条大狗。商人白有功说。

从他的篮子里出来的木雕美人，有尺多高，手和眼睛都在动，活灵活正。

把用锦缎做成的马鞍(类似马的东西)盖在狗身上，让它跨坐在上面。

布置好后，他大声呵斥狗，然后迅速奔跑。

美女自己站起来，做出松开缰绳的样子，表演各种马戏动作，镫藏在(狗的)腹部下，向后弯腰站在(狗的)屁股上，拜在(狗的上)上，灵活变化着一点错误没有。

做昭君又出来的样子。

他拿出另一件木雕，扎上山鸡尾巴，披上羊皮裘衣，骑在狗身上，跟在狗的后面。

昭君频频回头，羊裘衣扬鞭追赶，真如活着。

有个叫白有功的商人，在泺口河上，背着一个竹编箱子，手里牵着两条大狗。

他从竹箱里拿出一个一尺左右长的木雕美人。手是自由自在的，脸上和身上都神采奕奕。

然后，用小锦缎做马鞍，盖在一只狗的身上，让那只人偶跨在上面。

布置好后，他骂了狗一顿就跑了。

这个美人自己从狗背上爬起来，马上开始各种翻转的表演。

有时藏在狗的肚子下面，有时从狗的背上跳到狗的尾巴上，有时跪倒在地，动作毫不费力。

这是这个人又要演昭君了，他拿出另一个木雕男木偶，头插野鸡短毛，身穿羊皮外衣，跨上另一头狗慢慢跟在后面。

美人扮演的昭君频频回头看，那个羊皮上衣的男木偶扬鞭追赶，真的很像当年的情景再现。